Профессиональный тренинг переводчика

Еще одна полезная книга для тех, кто готовится стать переводчиком. «Профессиональный тренинг переводчика» Алексеевой И.С. В книге автор предлагает методику обучения переводу, а также различные упражнения для тренировки навыков устного и письменного переводов. Несмотря на то, что Алексеева — переводчик с немецкого, а примеры приведены именно на языке Гете, книга подойдет любым переводчикам, так как большинство упражнений нацелены не на грамматику или лексику, а именно на тренировку переводческих навыков, развития памяти итд.

Реклама

Профессиональный тренинг переводчика: 3 комментария

  1. вот эту книгу я как раз и ищу, только вот не знаю где ее скачать можно.Может подскажете?

  2. Привет Mary!Эту книгу можно скачать на сайте: http://www.twirpx.com (только она доступна в отсканированном виде, если тебя это устраивает, тогда дерзай!) Там можно скачать все, что нужно начинающему, а также опытному переводчику.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s