Профессиональный тренинг переводчика

Еще одна полезная книга для тех, кто готовится стать переводчиком. «Профессиональный тренинг переводчика» Алексеевой И.С. В книге автор предлагает методику обучения переводу, а также различные упражнения для тренировки навыков устного и письменного переводов. Несмотря на то, что Алексеева – переводчик с немецкого, а примеры приведены именно на языке Гете, книга подойдет любым переводчикам, так как большинство упражнений нацелены не на грамматику или лексику, а именно на тренировку переводческих навыков, развития памяти итд.